Kojim redom pisati riječi u složenoj rečenici?

Složena rečenica i veznici

U ovoj lekciji ćemo ponoviti složenu rečenicu. Složenu rečenicu tvorimo naravno pomoću veznika.

Veznike koje smo do sada naučili podijeliti ćemo u dvije skupine. Glavna razlika je u redosljedu riječi, tj. načinu kako tvorimo rečenicu. Nazvati ćemo to skupina a i b.​

a)

und – i

aber – ali

oder –  ili

denn – jer

Veznici u ovoj skupini imaju zajedničku karakteristiku tu, da se redoslijed u rečenici ne mijenja.

Ich kaufe das rote T-Shirt. Ich kaufe den blauen Mantel. -> Ich kaufe das rote T-Shirt und (ich kaufe) den blauen Mantel.

Kupujem crvenu kratku majicu i plavi kaput.

Ich gehe ins Kino. Ich mache die Hausaufgabe. -> Ich gehe ins Kino oder (ich) mache die Hausaufgabe.

Idem u kino ili radim domaću zadaću.

Ich kaufe kein neues Auto. Ich habe kein Geld. -> Ich kaufe kein neues Auto, denn ich habe kein Geld.

Ne kupujem novi auto, jer nemam novaca.

Nemojte zaboraviti da s denn ne možemo izostaviti subjekt (u ovom slučaju ich), kao što možemo s und, aber i oder. Nije bitno dali se ponavlja isti subjekt ili ne, morate ga reći i u drugoj rečenici.

​

b)

wenn – kada, ako

weil – zato što, zbog

dass – da

Ova skupina veznika ima zajedničku karakteristiku. Naime u drugoj, tj. zavisnoj rečenici glagol (ono što nam opisuje radnju (trčati, hodati, itd.) ide na kraj rečenice.

Ich bringe viele Geschenke. Ich fahre zu Ostern nach Hause.

Ich bringe viele Geschenke, wenn ich zu Ostern nach Hause fahre.

Donosim puno poklona, kada za Uskrs idem kući.

Ich suche dringend Arbeit. Ich habe kein Geld mehr.

Ich suche dringend Arbeit, weil ich kein Geld mehr habe.

Hitno tražim posao, zato što nemam više novaca.

Ich finde. Er kann uns nicht helfen.

Ich finde, dass er uns nicht helfen kann.

Mislim da nam on ne može pomoći.

Kada koristimo veznike weil, wenn i dass glavni glagol nam se nalazi na kraju rečenice. Zadržava nastavak prema subjektu (ich habe). Ukoliko imamo modalni glagol (dürfen, können, müssen, wollen, sollen), tad je modalni glagol na kraju a prije njega je glavni glagol (helfen kann).

Rečenica ne može početi s dass. Ukoliko rečenica počinje s wenn ili weil mjenja se redosljed u obje rečenice. Zavisna rečenica (koja sadrži weil i wenn te u prethodnim primjerima bila druga) ide sada na početak i ostaje nepromjenjea. Glavna rečenica također mjenja redosljed te sada glagol ide na prvo mjesto.

Weil ich kein Geld mehr habe, suche ich dringend Arbeit.

Wenn ich zu Ostern nach Hause fahre, bringe ich viele Geschenke.

Riješite interaktivne zadatke

und, aber, oder, denn

weil

​

wenn

dass

Alle Konjunktionen – svi veznici